-
1 mémoire rouillée
сущ.общ. плохая память, притупившаяся память -
2 rouillé
1) ржавый, заржавленный3) перен. застоявшийся; утративший гибкостьmémoire rouillée — плохая, притупившаяся память4) с.-х. поражённый ржавчиной -
3 rouillé
-e1. ржа́вый, заржа́вленный заржаве́вший;un clou \rouillé — ржа́вый <заржа́вленный> гвоздь
2. fig. ослабе́вший, притупи́вшийся;j'ai les jambes \rouillées — у меня́ но́ги затекли́; être \rouillé en russe — давно́ не практикова́ться ipf. в ру́сском [языке́], подзабы́ть pf. ру́сский [язы́к]une mémoire \rouillée — притупи́вшаяся па́мять;
3.:du blé \rouillé — хлеб, поражённый ржа́вчиной
См. также в других словарях:
rouiller — [ ruje ] v. <conjug. : 1> • roiller v. 1196; de rouille 1 ♦ V. intr. Se couvrir de rouille. La grille commence à rouiller. 2 ♦ SE ROUILLER v. pron. (1547) . Se tacher, se couvrir de rouille. Outil qui se rouille. ♢ (Personnes) Faire moins… … Encyclopédie Universelle
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français
Boite de conserve — Collection … Wikipédia en Français
EAU — L’EAU a toujours hanté l’esprit des hommes. Des différents symboles qu’elle suggère, le plus perceptible est celui du mouvement et de la vie: les sources, les eaux courantes, les vagues sont déjà des objets offerts à une vision animiste du monde … Encyclopédie Universelle
Cantine — Pour les articles homonymes, voir Cantine (homonymie) … Wikipédia en Français
Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… … Wikipédia en Français
Restaurant d'entreprise — Cantine Pour les articles homonymes, voir Cantine (homonymie) … Wikipédia en Français
trace — [ tras ] n. f. • déb. XIIe; de tracer 1 ♦ Empreinte ou suite d empreintes, de marques que laisse le passage d un être ou d un objet. « des traces de pas sur la neige conduisaient à un pavillon » (Carco). Disparaître sans laisser de traces. Perdre … Encyclopédie Universelle
tracé — trace [ tras ] n. f. • déb. XIIe; de tracer 1 ♦ Empreinte ou suite d empreintes, de marques que laisse le passage d un être ou d un objet. « des traces de pas sur la neige conduisaient à un pavillon » (Carco). Disparaître sans laisser de traces.… … Encyclopédie Universelle
Anton de Bary — Nom de naissance Heinrich Anton de Bary Naissance 26 janvier 1831 Francfort sur le Main, Allemagne … Wikipédia en Français
Cuisine occitane — Préparation traditionnelle de la truffade … Wikipédia en Français
